Vol. 7 No. 1 (2003)

Me complace hacerles llegar un número más de nuestra REVCIUNI. Se trata del quinto número desde que me encargaron la labor de editor a fines de 1999. La oportunidad es propicia para un par de reflexiones. Han sido años difíciles porque en nuestra facultad no abundan los autores de artículos científicos. Parte de nuestras energías se fueron tratando de convencer a nuestros colegas de la necesidad de mantener el ritmo de una publicación periódica semestral para nuestra REVCIUNI. Ustedes podrán comprobar que en estos tres años la mayoría de artículos han sido escritos por nuestros jóvenes pre-docentes, bachilleres e incluso algunos de nuestros estudiantes. Lo que ocurre es que redactar un artículo científico es una tarea dificilísima porque demanda dedicación y paciencia además de conocimiento del tema.  Sin embargo, nuestro esfuerzo de alguna manera ha servido para que nuestra revista se convierta en un medio de transmisión de información científica (a nivel  divulgativo y a nivel especializado) entre los miembros de nuestra facultad. Espero que mi sucesor encuentre un camino más o menos allanado, ya que ahora son más los miembros de nuestra facultad que reclaman –sino como autores al menos como lectores– la aparición del próximo número de nuestra revista. Quedo muy agradecido a todos aquellos que me brindaron su apoyo.

Armando Bernui
El editor.